Translation of "Soiling" into Arabic

Soils are often contaminated, becoming highly acidic owing to excess erosion and leaching, exacerbated further by exposure during the mining process.

ويجري عادة تلويث التربة التي تصبح شديدة الحموضة بسبب زيادة التآكل المفرط والغسل، ومما يزيد الوضع تفاقما زيادة انكشافها خلال عملية التعدين.

You know that operating on U.S. soil is a direct violation of it.

تعلم أن هذه العمليات على الأراضي الأمريكية هي إنتهاك مباشر لها

Okay? You tell Joey Randone if he does not like my garbage, well, then, he should stop soiling my sheets.

اخبر جوي, أن لم تعجبه قمامتي, فيجب عليه أن يتوقف عن تلطيخ شراشفي

Industrial wastes are discharged into rivers, the soil and the air, polluting the environment and jeopardizing social well-being.

وتُصرف النفايات الصناعية في نهر النيجر والتربة والهواء، مما يؤدي إلى تلويث البيئة والإضرار بالرفاه الاجتماعي.