Translation of "Somehow" into Arabic

بطريقة ما, بطريقة ما, بِطَريقة ما are the top translations of "Somehow" into Arabic.

Somehow
+ Add

English-Arabic dictionary

  • بطريقة ما

    When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.

    حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Somehow" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

somehow adverb grammar

In one way or another; in some way not yet known or designated; by some means; as, the thing must be done somehow; he lives somehow. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بطريقة ما

    When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.

    حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.

  • بِطَريقة ما

    When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.

    حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.

  • بِطَريقةٍ أو بِأُخْرى

    adverb

    If he is in trouble, I just wish he'd reach out somehow.

    إذا كان في ورطة ، وأتمنى فقط عنيدا والتواصل بطريقة أو بأخرى.

  • Less frequent translations

    • بِطَريقةٍ ما
    • بِطَرِيقَةٍ ما
    • لسبب ما
    • لِسَبَبٍ ما
Add

Translations of "Somehow" into Arabic in sentences, translation memory