Translation of "Staged" into Arabic

Government agencies also consult widely with NGOs during the drafting and evaluation stages.

كذلك تتشاور الوكالات الحكومية على نطاق واسع مع المنظمات غير الحكومية أثناء مرحلتي الصياغة والتقييم.

I always get nervous before I go on stage.

أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح.

Three stages could be defined in the progression of a case before the Court.

ويمكن تعريف ثلاث مراحل لتقدم القضايا المعروضة أمام المحكمة.

The Council has thus concluded the present stage of its consideration of the item on its agenda.

وبذلك يكون المجلس قد اختتم هذه المرحلة من نظره في البند المدرج في جدول أعماله.