Translation of "Summons" into Arabic
مذكرة الحضور, دعوة, تكليف are the top translations of "Summons" into Arabic.
-
مذكرة الحضور
I don't believe the Pope would issue such a summons.
لا أظن أن البابا يمكن أن يُصدِر مذكرة الحضور هذه.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Summons" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A call to do something, especially to come. [..]
-
دعوة
noun feminineAny defendant who does not answer this summons may be tried adversarially.
وأي حكم يصدر بحق متهم لا يستجيب لهذه الدعوة يُعتبر حكماً حضورياً.
-
تكليف
nounThe author contends that the summons contained two blatant contradictions.
ويرى صاحب البلاغ أن التكليف بالحضور ينطوي على تناقضين واضحين.
-
أمر حضور
Such a person may either be detained or proceeded against by summons.
ويجوز احتجاز هذا الشخص أو متابعته قضائيا مع أمر بالحضور.
-
Less frequent translations
- أمر مثول
- إحْضار
- إنْذار
- استدعاء
- اسْتِدْعاء
- اِسْتِحْضار
- جَلْب
- دَعْوَة
- مُذَكّرَةُ إحْضار
- مُذَكّرَةُ جَلْبَ
- اِسْتِدْعاء
- أمر بالحضور
- أمر بالمثول
- تكليف بالحضور
- طَلَب حُضُور
Phrases similar to "Summons" with translations into Arabic
-
أحْضَرَ · استحضر · استدعى · اِسْتَجْمَعَ · اِسْتَحْضَرَ · اِسْتَدْعَاهُ · اِسْتَدْعَى · اِسْتَدْعَى إلى المَحْكَمَة · اِسْتَعَادَ · حَشَدَ · دعا · دعى · دَعَا · طَلَبَ · طَلَبَ إِحْضارَهُ · قاضى · نادى · نادَى · وَصَلَ · يصدر أمرا قضائيا · يَسْتَدْعي
-
اسْتَدْعى
-
أمر بالحضور · أمر بالمثول · أمر حضور · أمر مثول · تكليف
-
مَجْمُوع
-
مُحْضِر
-
الإستدعاء
-
يصدر أمرا قضائيا
-
اسْتَدْعى