Translation of "Suzerainty" into Arabic
الهيمنة, سلطان, سِيَادَة are the top translations of "Suzerainty" into Arabic.
-
الهيمنة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Suzerainty" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A relation between states in which a subservient nation has its own government, but is unable to take international action independent of the superior state. [..]
-
سلطان
nounCyrus succeeded his father Cambyses I to the throne of Anshan, which was then under the suzerainty of the Median king Astyages.
خلف كورش اباه قمبيز الاول على عرش أنْشان التي كانت آنذاك تحت سلطة الملك المادي أستياجِس.
-
سِيَادَة
International dependency relationships such as “suzerainty” or “protectorate” warranted treating the dominant State as internationally responsible for conduct formally attributable to the dependent State.
فعلاقات التبعية الدولية من قبيل "السيادة" أو "الوصاية" قد استوجبت معاملة الدولة المهيمنة بوصفها مسؤولة دولياً عن سلوك كان يعزى سابقاً إلى الدولة التابعة.