Translation of "Trained" into Arabic

Trained by monks and mullahs from Tibet to Istanbul.

متدرب من قبل الرهبان ورجال الدين من ( التبت ) إلى ( إسطنبول )

A national annual implementation plan had been developed, and training courses organized for military trainers, as well as workshops on China’s obligations under the Protocol.

ووُضعت خطة تنفيذية وطنية سنوية ونُظمت دورات تدريبية لمدرِّبين العسكريين، وكذا حلقات عمل بشأن التزامات الصين بموجب البروتوكول.

We also note the positive developments in officer training and in the area of discipline.

ونلاحظ أيضا التطورات الإيجابية على صعيد تدريب الضباط وفي مجال الانضباط.

UNICEF also supported training of school counsellors, kindergarten and nursery teachers, social workers and support groups for children.

كما دعمت اليونيسيف تدريب المرشدين المدرسيين ومدرسي الروضة والحضانة والمشرفين الاجتماعيين وأخصائيي مساندة الأطفال.