Translation of "Unconscious" into Arabic
العقل الباطن, عقل باطن, غائب عن الوعي are the top translations of "Unconscious" into Arabic.
-
العقل الباطن
It is Jung's contention that nightmares are the unconscious mind's way of challenging us.
خلاف جونغ هو أن الكوابيس هي طريقة العقل الباطن لتحدّينا.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Unconscious" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(sports) engaged in skilled performance without conscious control. [..]
-
عقل باطن
It is Jung's contention that nightmares are the unconscious mind's way of challenging us.
خلاف جونغ هو أن الكوابيس هي طريقة العقل الباطن لتحدّينا.
-
غائب عن الوعي
She was unconscious, but I spent the night at her bedside.
فوجدتها غائبة عن الوعي، ولكني قضيت الليل قرب سريرها.
-
غَيْر مُدْرِكٍ
adjectiveThey don't offer the implicit, unconscious ties of community that citizens felt in the past.
فهي لم تعد تقدم الروابط الاجتماعية الضمنية غير المدركة بالعقل الواعي التي كان المواطنون يشعرون بها في الماضي.
-
Less frequent translations
- فاقدُ الشّعُور
- فاقِد الوعِي
- فاقِد الوَعي
- فاقِد للوَعْيِ
- فاقِدُ الوَعْي
- في غَيْبوبةٍ
- لا شعوري
- لاشُعور
- لاشُعوريّ
- لاواعٍ
- لاوَعْي
- لَا إِرَادِيّ
- لَاشُعُورِيّ
- مَغْشيّ عَلَيْهِ
- مَغْشِيّ عَلَيْه
- مَغْميّ عَلَيْهِ
- مُغْمىً عَلَيْه
- مُغْمًى عَلَيْهِ
Phrases similar to "Unconscious" with translations into Arabic
-
اللاوَعْي الجَماعيّ
-
عقل باطن
-
بشكل فاقد الوعي
-
لاشُعُورِيّاً
-
إغْماء · اللا وَعْي · جَهَالَة · جَهْل · عدم الشعور · غيْبُوبة · غَيْبوبة · غَيْبُوبَة · فقد الوعي · فُقدان الوَعي · فُقْدان الوَعْيِ · فِقْدانُ الوَعْي · لا شعور · لا وَعْي · لاشُعُور · لاوعْي · لاوَعْي
-
عدم الشعور
-
العَقْلُ اللاّواعِي · اللاوَعْي · لاوَعْي
-
اللَاّوَعِي الجَمَاعِيّ