Translation of "Undertaking" into Arabic

التعهّد, مشروع, مهمة are the top translations of "Undertaking" into Arabic.

Undertaking
+ Add

English-Arabic dictionary

  • التعهّد

    The so-called unequivocal undertakings offered since then have proved to be part of an elaborate exercise in equivocation.

    وما يسمى بالتعهدات القاطعة التي قدمت ثبت أنه جزء من ممارسة متقنة في المراوغة.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Undertaking" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

undertaking noun verb grammar

Specifically, the business of an undertaker, or the management of funerals. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مشروع

    noun masculine

    Another major undertaking was the development of the concept of robust peacekeeping.

    وأردف قائلا إن هناك مشروع رئيسي آخر وهو وضع مفهوم بشأن السلام القوي.

  • مهمة

    noun feminine

    We are following this undertaking with intense interest, as it took on a new dimension this year.

    ونتابع هذه المهمة باهتمام كبير حيث أنها اكتسبت بعدا جديدا هذا العام.

  • ضمان

    noun

    The challenge now, is to ensure effective implementation of those undertakings.

    ويتمثل التحدي الآن في ضمان التنفيذ الفعال لتلك المشاريع.

  • Less frequent translations

    • تعهُّد
    • إقامة
    • اضطلاع
    • اضْطِلاع
    • اِلْتِزام
    • اِنْصِرافٌ إلى
    • بَحْث
    • بَدْء
    • تَحَمُّل
    • تَدْبِير
    • تَصَدّ
    • تَعَهُّد
    • تَعَهّد
    • تَوَلٍّ
    • دفن الموتى
    • عَمَل
    • عَمَليّة
    • قِيام
    • مَشْروع
    • مَشْرُوعٌ
    • مُبَادَرَة
    • مُبَاشَرَة
    • مُقَاوَلَةٌ
    • وَعْد
    • عمل
    • مهمّة
    • شُغْل
    • مشْرُوع
    • وَاجِب

Phrases similar to "Undertaking" with translations into Arabic

  • تعهدات موازية (أو مقابلة أو مماثلة)
  • خطاب تعهد مقابل · خطاب ضمان مقابل
  • التعهد بشأن الأسعار
  • أخذ على عاتقه · أخذ على عاتِقِه · أقْدم على · أقْدَمَ · أوقف الخصم في الرياضة · أَخَذَ على عاتِقِهِ · إتخذ شكلا أو مظهرا · اتخذ · استخدم · استعرض · التزم · التقط · انقبض · انكمش · اِلْتَزَمَ · بادَرَ · باشر · بدأ · بَاشَرَ · بَحَثَ · بَدَأَ · تبنى · تحدى · تعاقد · تعهد · تعهّد · تعود · تقلص · تولى · تولّى · تَحَمّلَ · تَعَاقَدَ · تَعَهَّدَ · تَقَيّدَ · تَكَفّلَ · تَكَلّفَ · تَوَلَّى · حجز · حَاوَلَ · خطب · خطبة · شرع · شرع فِي · شَرَعَ في · ضيق · عالج · عالج مشكلة · عدى · عقد · قال كلمة · قام · قبل التحدى · قدم · قصر · قلص · قوم · قَامَ
  • يلتزم المقاول بالمحافظة على الأعمال
  • متعهّدو دفن الموتى
  • مُجازفة · مُخاطرة · مُغامرة
  • متعهدو دفن الموتى · متعهدون
Add

Translations of "Undertaking" into Arabic in sentences, translation memory