Translation of "Unlawfully" into Arabic

If the answer is no, the Courts will find that the public authority has acted unlawfully.

فإذا ما كان الجواب بالنفي، فإن المحكمة تتوصل إلى أن السلطة العامة تصرفت بشكل غير قانوني.

JS12 recommended restoring all unlawfully expropriated property belonging to minority foundations.

وأوصت الورقة المشتركة 12 باستعادة جميع ممتلكات مؤسسات الأقليات التي صودرت بغير حق(85).

First, Afghans are unlawfully killed by police and other armed personnel acting under the authority of Government officials.

أولاً، فإن الأفغانيين يُقتلون بشكل غير شرعي على أيدي الشرطة وموظفين مسلحين آخرين يعملون تحت سلطة المسؤولين الحكوميين.