Translation of "Unwittingly" into Arabic
بشكل غير متعمّد, بدون قصد, بشكل غير متعمد are the top translations of "Unwittingly" into Arabic.
-
بشكل غير متعمّد
Alice and Kurt, unwittingly as you said, into the fire.
ألِس وكورت ، بشكل غير متعمّد كما قُلتَ ، إلى النارِ.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Unwittingly" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
In an unwitting manner; inadvertently, unintentionally, unknowingly. [..]
-
بدون قصد
Well, that means he just unwittingly became the key to our entire plan.
أيّ أنّه أصبح بدون قصدٍ مفتاح خطّتنا بأسرها.
-
بشكل غير متعمد
Alice and Kurt, unwittingly as you said, into the fire.
ألِس وكورت ، بشكل غير متعمّد كما قُلتَ ، إلى النارِ.
-
سهوا
Even some parents may unwittingly sow the seeds of a me-first spirit.
حتى ان بعض الوالدين يغرسون سهوا بذور الانانية في اولادهم.
-
من حَيْثُ لا يَدْري
adverbBy scattering the disciples, the persecutors have unwittingly enabled the Kingdom-preaching work to expand into far-flung territories.
فَعِنْدَمَا بَدَّدَ ٱلْمُضْطَهِدُونَ ٱلتَّلَامِيذَ، سَاهَمُوا مِنْ حَيْثُ لَا يَدْرُونَ فِي وُصُولِ ٱلْبِشَارَةِ إِلَى مَنَاطِقَ بَعِيدَةٍ.