Translation of "Utilities" into Arabic

So that's the third thing, is that they're different, they're utility and they are going to be something we work with rather than against.

وهذا هو الأمر الثالث، أنها مختلفة عنا، فهي أدوات مساعدة وستكون أشياء نحن نعمل معها عوضا أن نكون نعمل ضدها.

Utilities contracts have similarly been negotiated with optional extensions and built-in flexibility.

وجرى التفاوض على نحو مماثل على عقود المرافق العامة بحيث تسمح بالتمديدات الاختيارية وتشتمل على قدر من المرونة.

For persons over 80 years, we have devised a method of exemption of payment of public utilities.

وبالنسبة للأشخاص فوق سن الـ 80، استحدثنا أسلوبا لإعفائهم من دفع أجور الخدمات العامة.

It is the public utility company for the generation and supply of electricity in Kosovo.

وهي شركة المرافق العامة المنوط بها توليد وإمداد الطاقة الكهربائية في كوسوفو.

The fourth operational priority was to utilize space science and technology to secure global public goods.

وتتمثل الأولوية التشغيلية الرابعة في استغلال علم وتكنولوجيا الفضاء لتأمين المنافع العامة العالمية.