Translation of "Verdant" into Arabic

A carpet of verdant chestnut trees creates the illusion that the rugged cliffs and soaring towers have been carved by the forces of nature.

وعندما تنظرون الى البساط الاخضر من اشجار الكستناء التي تكسوه تظنون ان جروفه الوعرة وبروجه الشاهقة صنعتها يد الطبيعة.

A carpet of verdant chestnut trees creates the illusion that the rugged cliffs and soaring towers have been carved by the forces of nature.

وعندما تنظرون الى البساط الاخضر من اشجار الكستناء التي تكسوه تظنون ان جروفه الوعرة وبروجه الشاهقة صنعتها يد الطبيعة.

A carpet of verdant chestnut trees creates the illusion that the rugged cliffs and soaring towers have been carved by the forces of nature.

وعندما تنظرون الى البساط الاخضر من اشجار الكستناء التي تكسوه تظنون ان جروفه الوعرة وبروجه الشاهقة صنعتها يد الطبيعة.

Verdant hills then adorned the land.

وآنذاك، كانت التلال المخضرّة تزيِّن الارض.

VISITORS to Taiwan cannot help but be impressed by the verdant tropical growth covering the island.

لا يسع زوّار جزيرة تايوان إلّا ان يتأثروا بمشاهدة النباتات المدارية المخضوضرة التي تنمو بوفرة في هذه الجزيرة.