Translation of "Verifying" into Arabic

التحقيق, تحقيق are the top translations of "Verifying" into Arabic.

Verifying
+ Add

English-Arabic dictionary

  • التحقيق

    The mission could not independently verify those incidents, which require further investigation.

    ولم يتسنّ للبعثة التحقق بصورة مستقلة من هذه الحوادث، التي تتطلب مزيداً من التحقيق.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Verifying" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

verifying adjective verb

Present participle of verify. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تحقيق

    noun

    The mission could not independently verify those incidents, which require further investigation.

    ولم يتسنّ للبعثة التحقق بصورة مستقلة من هذه الحوادث، التي تتطلب مزيداً من التحقيق.

Phrases similar to "Verifying" with translations into Arabic

  • verifying officer
    الموظف المعني بتدقيق المدفوعات
  • verify
    أعلن · أقر · أقسم · أقَر · أكد · أكد صحة شىء ما · أكّد · أيد · أَثْبَتَ · أَكَّدَ · أَيَّدَ · استحلف · اشتم · اعترف · بَحَثَ · تأكّد · تحقق من · تحقّق · تفقد · تَأكّدَ · تَأكّدَ مِنَ الأمْر · تَأكّدَ مِنْ · تَبَيّنَ · تَثَبَّتَ · تَثَبّتَ مِنْ · تَحَقَّقَ من · تَحَقّقَ · تَعَرّفَهُ · تَيَقّنَ · ثبت · جزم · حقق · حقّق · حلف · حَدّدَ · حَقَّقَ · دَقّقَ · رَاجَعَ · سب · سبر · صر · ضَبَطَ · علم مؤكدا · فحص · فرض على الاخرين حقوقه · فَحَصَ · قبل · قرر · قسم · نظر · نَقِدَ · وافق · يراجع
  • to verify
    تَأَكَّدَ · تَثَبَّتَ · تَحَقَّقَ من · حَقَّقَ
  • voter-verifiable paper audit trail
    التدقيق التتابعي لعملية التصويت
  • voter-verified paper record
    سجلات الناخبين الموثقة · سجلات ورقية موثقة بمعرفة الناخبين
  • objectively verifiable indicators
    مؤشرات يكن التحقق منها موضوعياً
  • voter-verified paper trail
  • measurable, reportable and verifiable mitigation policies
    سياسات للتخفيف قابلة للقياس والإبلاغ عنها والتحقق منها
Add

Translations of "Verifying" into Arabic in sentences, translation memory