Translation of "Visibly" into Arabic

The Treaty thus provides the last and clearly visible barrier between the two.

ومن ثم، فإن المعاهدة تمثل الخط الفاصل الأخير الظاهر بوضوح بين هذين النوعين من الأنشطة.

In East Africa, early and visible political leadership is beginning to bear fruit by way of encouraging signs of early declines in HIV prevalence.

وفي شرق أفريقيا، بدأت الجهود المبكرة والملموسة التي تبذلها القيادات السياسية تؤتي ثمارها بظهور علامات مشجعة تدل على بدء انخفاض انتشار فيروس نقص المناعة البشرية.

The Treaty thus provides the last and clearly visible barrier between the two.

ومن ثم، فإن المعاهدة تمثل الخط الفاصل الأخير الظاهر بوضوح بين هذين النوعين من الأنشطة.

Access cards must be worn visibly at all times in the conference centre during the session.

ويجب حمل بطاقات الدخول دائماً وبشكل ظاهر في مركز المؤتمرات خلال انعقاد الدورة.