Translation of "Weary" into Arabic
مرهق, متعب, تعبان are the top translations of "Weary" into Arabic.
-
مرهق
Weary work, Mr Carstone?
عمل مُرهق ، سيد ( كارستون ) ؟
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Weary" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A feeling of being mentally fatigued. [..]
-
متعب
adjective masculineIn need of some rest or sleep, usually as a result of hard work or physical activity.
So I say to the members, though you may be weary, do not falter.
وعليه، أقول للأعضاء لا تتداعوا حتى لو كنتم متعبين.
-
تعبان
adjectiveIn need of some rest or sleep, usually as a result of hard work or physical activity.
Having found it, he forgets his weariness and puts the sheep on his shoulders, fully content.
وحين يجده، ينسى التعب ويحمله على كتفيه بكلّ فرح.
-
تعب
verbHaving found it, he forgets his weariness and puts the sheep on his shoulders, fully content.
وحين يجده، ينسى التعب ويحمله على كتفيه بكلّ فرح.
-
Less frequent translations
- مرهق
- منهك
- مضجر
- ممل
- سئم
- أضجر
- ضجر
- أبلى
- نهك
- أتْعَبَ
- أتْعَبَهُ
- أعْيَا
- أكَلّ
- أمَلّ
- أَضْجَرَ
- تَعِب
- تَعْبان
- سَئِم
- ضَجِر
- عَيّان
- كالّ
- كَلَّ
- مَلّ
- مُتْعَب
- مُرْهَق
- مُضْجِر
- مُضْنىً
- مُمِلّ
- مُنْهَك
- وانٍ
- مل
- كل
- أبْلى
- أتْعب
- أجْهد
- أعْيا
- أنْهك
- اتزر
- ضنى
- أرهق
- ارتدى
- برم
- كد
- عيان
- تقلد
- لبس
- أبلى الملابس
- حدث تدريجيا بالإحتكاك
- غير إتجاه المركب
- نهك قوة