Translation of "Why" into Arabic

لماذا, لماذا, لِمَاذَا are the top translations of "Why" into Arabic.

Why
+ Add

English-Arabic dictionary

  • لماذا

    adverb

    Why is Boston such a popular destination for tourists?

    لماذا بوستن مقصد سياحي مشهور بهذا القدر .

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Why" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

why noun adverb interjection grammar

For what cause, reason, or purpose. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • لماذا

    adverb

    for what reason

    I'm trying to understand why you didn't do it.

    أحاول أن أفهم لماذا لم تقم بالأمر .

  • لِمَاذَا

    for what reason

    I'm trying to understand why you didn't do it.

    أحاول أن أفهم لماذا لم تقم بالأمر .

  • لِمَا

    for what reason

    People wondered why Sami spoke in Arabic.

    تساءل النّاس لما كان سامي يتكلّم بالعربيّة.

  • Less frequent translations

    • سبب
    • لِماذا
    • أُحْجِيَّة
    • عَجَباً
    • عَلَامَ
    • لُغْز
    • لِذا
    • لِما
    • ليش
    • لم
    • لِمَ
    • من اي بلد انت يارفيقي

Phrases similar to "Why" with translations into Arabic

  • why?
    لِأَيِّ سَبَبٍ؟
  • why bother?
    لِماذا تُشْغِلُ بالَكَ؟
  • why not
    لم لا · لم لا؟ · لِمَ لَا؟ · هَلاّ
  • why me?
    لِماذا أنا؟
  • that is why
    لِذَا · لِذَلِكَ · لِهَذا · مِنْ أجْلِ ذَلِكَ
  • why the delay?
    لِماذا التَأْخيرُ؟
  • why not?
    لِمَ لا؟
  • do you know why?
    أَتَعْرِفُ لِماذا؟
Add

Translations of "Why" into Arabic in sentences, translation memory