Translation of "Windy" into Arabic

Shaping up to be a very warm first day of spring here in the Windy City.

هذا هو أوّل يوم من الربيع وسيكون دافئاً جداً هنا في المدينة العاصفة

For instance, they will not detect mines on a windy day or in areas with high vegetation.

فهي لا تستطيع، مثلاً، الكشف عن الألغام في يوم عاصف أو في منطقة مزروعة بنباتات كثيفة.

Is there an end to windy words?”

هل من نهاية لكلام فارغ؟».

Woman: Yeah, it felt unstable, and it was very windy,

الإمرأة: نعم، كان إحساسا بغير الإستقرار، و كان هنالك ريح قوية،