Translation of "Woodlands" into Arabic

This is Gimli, son of GIóin, and Legolas of the Woodland Realm.

هذا جيملي, ابن جلوين و ليجولاس من عالم الغابة

We are not allowed to hunt on many estates where there is a bit of woodland.

ولا يُسمح لنا بالصيد في ضياع كثيرة يُوجد بها بعض الأراضي المشجرة.

JS 4 stated that forests and woodlands contributed significantly to the livelihood of people.

أشارت الورقة المشتركة 4 إلى أن الغابات والحراج تسهم إسهاماً كبيراً في توفير أسباب معيشة المواطنين.

The clearing of woodlands to provide timber and arable land decimates plant and animal species.

وإزالة الغابات لتزويد الخشب والارض الصالحة للزراعة تقضي على جزء كبير من انواع النبات والحيوانات.