Translation of "additionality" into Arabic

This additionality will be determined in consultation with the donor concerned

وستحدد هذه الإضافة بالتشاور مع الجهة المانحة المعنية

The Registry has additionally designated two legal officers in Arusha to deal with appeals matters exclusively.

وعيّن قلم المحكمة بالإضافة إلى ذلك موظفين قانونيين في أروشا لمعالجة مواضيع الاستئناف بصفة خاصة.

The need to ensure additionality of the funding as it related to activities that would not otherwise be taken was also noted.

كما أشير إلى الحاجة إلى ضمان الطابع الإضافي للتمويل من حيث صلته بالأنشطة التي قد لا تنفذ بدون ذلك.