Translation of "adequate" into Arabic
كاف, كَاف, مناسب are the top translations of "adequate" into Arabic.
Equal to some requirement; proportionate, or correspondent; fully sufficient; as, powers adequate to a great work; an adequate definition lawfully and physically sufficient. [..]
-
كاف
adjectiveequal to some requirement
The State party should strengthen the juvenile justice system with adequate financial and human resources.
ينبغي أن تعزز الدولة الطرف نظام قضاء الأحداث بموارد مالية وبشرية كافية.
-
كَاف
equal to some requirement
The State party should strengthen the juvenile justice system with adequate financial and human resources.
ينبغي أن تعزز الدولة الطرف نظام قضاء الأحداث بموارد مالية وبشرية كافية.
-
مناسب
adjectiveThe State party’s arguments related to his adequate conditions of detention are irrelevant.
واعتبر حجج الدولة الطرف القائلة بأن ظروف احتجازه كانت مناسبة غير ذات موضوع.
-
Less frequent translations
- ملائم
- لائق
- كافي
- اِسْتَصْوَبَ
- صالِح
- كافٍ
- لاَزِم
- مَقْبُول
- مُؤَاتٍ
- مُسَاوٍ
- مُكَافِئ
- مُلائم
- مُلَائِمٌ
- مُناسِب
- مُنَاسِب
- مُوَافِق
- واجِب
- واف بالغرض
- وافٍ
- مقبول
- مكافئ
- لازم
- موافق
- لاءم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adequate" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "adequate" with translations into Arabic
-
على نحو كافي · على نحو ملائم · على نَحْوٍ مُلائِمٍ · كَما يَنْبَغي · كَمَا يَجِب · كَمَا يَنْبَغِي · مُتَلَائِم · مُلائِمًا · مُنَاسِبًا
-
كِفَايَة
-
قُدْرَة · كَفَاءَة · كِفَايَة · مُلاَءَمَة · مُنَاسَبَة · مُوَافَقَة
-
الحق في مستوى معيشي مناسب
-
الحق في سكن لائق
-
تحقق ملائم
-
مرافق استقبال ملائمة
-
بيئة ملائمة لصحة ورفاه الافراد · بيئة مناسبة لصحة ورفاه الافراد