Translation of "aforesaid" into Arabic
آنِفُ الذّكْر, سالِفُ الذِّكْر, سَابِق الذِّكْر are the top translations of "aforesaid" into Arabic.
Of a previously stated list, the earlier of the list items, usually the first in two or three mentioned list items. [..]
-
آنِفُ الذّكْر
Based on the aforesaid provisions, freedom of expression is also recognized in the country.
واستنادا إلى الأحكام الآنفة الذكر، فإن حرية التعبير هي أيضا حرية معترف بها في البلد.
-
سالِفُ الذِّكْر
The Czech Republic, therefore, objects to the aforesaid reservations made by the State of Qatar to the Convention.
ومن ثم، تعترض الجمهورية التشيكية على التحفظات سالفة الذكر التي أبدتها دولة قطر على الاتفاقية.
-
سَابِق الذِّكْر
All the elements of reproductive health services are provided at the aforesaid centres and units.
تقدم خدمات الصحة الإنجابية بكافة مكوناتها في جميع المراكز والوحدات السابق ذكرها.
-
Less frequent translations
- مَذْكُور آنِفًا
- مَذْكُورٌ أعْلاه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aforesaid" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate