Translation of "alternately" into Arabic
بالتَناوُبِ, بالنَوْبةِ, بِالتَّعَاقُب are the top translations of "alternately" into Arabic.
alternately
adverb
grammar
In reciprocal succession; succeeding by turns; in alternate order. [..]
-
بالتَناوُبِ
adverbOne purpose of the system of job alternation leaves is to enhance wellbeing at work.
وأحد الأغراض المنشودة من نظام إجازات التناوب هو تعزيز الرفاه في العمل.
-
بالنَوْبةِ
The school had only two attendants, who worked the morning shift on alternate days.
ولا يقوم على خدمة المدرسة سوى شخصين يعملان في النوبة الصباحية بالتناوب يومياً.
-
بِالتَّعَاقُب
Flooding alternates between the tributaries on the left bank and those on the right bank.
فهنالك تعاقُب في فيضان الروافد بين ضفته اليسرى وضفته اليمنى.
-
Less frequent translations
- بِالتَّنَاوُب
- بِالتّدَاوُل
- بِالدَّوْرِ
- تعاقبا
- دوريا
- دَوالَيْكَ
- دَوَالَيْكَ
- عَلَى التَّنَاوُب
- وَهَكَذَا دَوَالَيْك
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "alternately" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "alternately" with translations into Arabic
-
أَبْدَلَ · إِضَافِيّ · اِحْتِيَاطِيّ · اِسْتَبْدَلَ · اِسْتِبْدالِيّ · بادَلَ · بَديل · بَدَل · بَدَلِيّ · بَدِيل · تردد · تَبَادَلَ · تَبَادُلِيّ · تَتَابَعَ · تَحَوّلَ · تَدَاوَلَ · تَسَلْسَلَ · تَعَاقَبَ · تَعَقَّبَ · تَغَيّرَ · تَغْيِيرِيّ · تَقَلّبَ · تَنَاوَبَ · تَنَاوُبِيٌّ · تَوَالَى · خَلَف · دالَ · رَدِيف · كَرّ · متبادل · متقلب · مقرر مناوب · مناوب · مُتَبَادِل · مُتَعاقِب · مُتَعَاقِب · مُتَناوِب · مُعَاقِب · مُنَابٌ · يتناوب · يَتَعَاقَب · يَتَناوَب
-
مصفوفة التناوب
-
زراعة متناوبة
-
العلاجات البديلة لمرض السرطان
-
تكلفة البديل · تكلفة الفرصة البديلة
-
رعاية بديلة
-
بديل
Add example
Add