Translation of "amenable" into Arabic

I suspect you may find his terms less amenable.

أظن أنك قد تجد شروطه أقل قابلية للتنفيذ.

There are few circumstances more amenable to picking a man's pocket than a thrashing.

يوجد قليل من الحالات المطواعة أكثر لنهب جيب رجل على ضربه

And they have a special responsibility to provide high-quality public education and public amenities for all, regardless of income.

وهي تتحمل مسؤولية خاصة عن توفير التعليم العام العالي الجودة والمرافق العامة للجميع، بصرف النظر عن الدخل.