Translation of "anomalous" into Arabic

When the strategic framework was revised, the anomalous terminology should be deleted.

ثم أضاف أنه ينبغي شطب الاصطلاحات الغريبة عندما يتم تنقيح الإطار الاستراتيجي.

It was subsequently recognized that this sentence had given rise to anomalous situations.

واعتُرف في وقت لاحق بأن هذه الجملة قد أدت إلى نشوء حالات شاذة.

A year ago, Supari’s assertions about “viral sovereignty” seemed anomalous.

منذ عام واحد كانت تأكيدات سوباري بشأن ampquot;السيادة الفيروسيةampquot; تبدو غير سوية.