Translation of "apart from" into Arabic

بِغَضّ النَظَر عَن, إلاّ, إلى جانب are the top translations of "apart from" into Arabic.

apart from adposition

except for; besides [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بِغَضّ النَظَر عَن

    except for

    Well, apart from an alarming flirtation with a guy that mows the lawn, she's hiding Pamela.

    حسناً ، بغض النظر عن مغازلة مقلقة لرجل في

  • إلاّ

    conjunction

    Much of the content of customary law was undefined apart from certain core values.

    ومضمون القانون العرفي في معظمه غير محدد، اللهم إلا إذا استثنينا بعض القيم الأساسية.

  • إلى جانب

    Thus, apart from more drastic policies to counter kidnapping, a key requirement was also a greater focus on prevention

    وبالتالي فان زيادة التركيز على منع الاختطاف شرط رئيسي أيضا الى جانب السياسات الأشد صرامة لمواجهته

  • Less frequent translations

    • بجانب
    • بجَانب
    • بِاسْتِثْناء
    • بِالإضَافَةِ إلى
    • بِصَرْفِ النّظَرِ عن
    • بِمَعْزِلٍ عن
    • دونَ
    • سِوى
    • عِلاَوَةً عَلَى
    • فَضْلاً عَنْ
    • فِيمَا عَدَا
    • ما عَدا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "apart from" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "apart from" with translations into Arabic

Add

Translations of "apart from" into Arabic in sentences, translation memory