Translation of "approximation" into Arabic

The goal of the simplified rules would be to approximate the results achievable under that principle

وسيكون الهدف من هذه القواعد المبسطة الاقتراب من النتائج التي يمكن تحقيقها بموجب هذا المبدأ؛

Only instruments currently in force are referred to, in an approximate chronological order.

ولا ترد الإشارة، بترتيب زمني تقريبي، إلا إلى الصكوك الموضوعة حالياً موضع التنفيذ.

However, in most markets, market conditions rarely approximate the ideal as prescribed by economic theory.

بيد أنه في معظم الأسواق، نادراً ما تقارب الظروف السائدة في الأسواق المثل الأعلى الذي تتوخاه النظرية الاقتصادية.