Translation of "aside from" into Arabic
إلى جانب, بجَانب, بِالإضَافَةِ إلى are the top translations of "aside from" into Arabic.
excluding [..]
-
إلى جانب
I'm sorry, he-he seems like a nice guy, aside from being a criminal.
أنا آسف ، وقال انه يبدو وكأنه رجل لطيف ، إلى جانب كونه مجرما.
-
بجَانب
Fish are the most resource-efficient animal protein available to humankind, aside from insects.
السمك هي من أكثر المصادر الغنية بالبروتين الحيواني المتوفرة للإنسان بجانب الحشرات.
-
بِالإضَافَةِ إلى
A successful strategy in combating illicit drugs requires additional measures aside from asking farmers to plant substitute crops.
والاستراتيجية الناجحة لمكافحة المخدرات غير المشروعة تستلزم تدابير إضافية إلى جانب مطالبة المزارعين بزراعة محاصيل بديلة.
-
Less frequent translations
- بِصَرْفِ النّظَرِ عن
- عِلاَوَةً عَلَى
- فَضْلاً عَنْ
- فِيمَا عَدَا
- مَع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aside from" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate