Translation of "astonishment" into Arabic
استغراب, ذُهُول, دهشة are the top translations of "astonishment" into Arabic.
astonishment
noun
grammar
An amazing thing or phenomenon. [..]
-
استغراب
We can understand his perplexity, reflecting astonishment and deep concern for his future welfare.
يمكننا تفهُّم حيرته التي عكست استغرابه وقلقه الشديد حيال مستقبله.
-
ذُهُول
masculineamazement, great surprise
These filled me with astonishment, which was soon converted into terror, when I was carried on board.
وتملكني الذهول الذي سرعان ما تحول إلى رهبة عندما حملت إلى متنها.
-
دهشة
noun feminineAllow me to inform you of our astonishment on reading this letter.
واسمحوا لي أن أقول إننا أُصبنا بالدهشة عند قراءتنا هذه الرسالة.
-
Less frequent translations
- اسْتِغْراب
- انْدِهاش
- اِحْتِرَام
- اِسْتِغْراب
- اِنْدِهاش
- حَيْرَة
- دَهَش
- دَهْشَة
- ذهول
- ذُهول
- عَجَب
- دهش
- دهْشة
- دَهْشة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "astonishment" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "astonishment"
Phrases similar to "astonishment" with translations into Arabic
-
أدْهَشَهُ · أذهل · أَدْهَشَ · أَذْهَلَ · أَشْدَهَ · بَغَتَ · بَهَتَ · حَيّرَ · دهش · دَهَش · شَدَهَ · عَجّبَ · يُدهِش
-
اِنْدَهَشَ · دَهِشَ
-
انْدِهاشٍ · دَهِش · مذهول · مندهش · مَدْهُوش · مَذْهول · مَذْهُول · مَشْدُوه · مُتَعَجَب · مُتَعَجِّب · مُسْتَغْرِب · مُنْدَهِش
-
باهِر · رائع · صاعِق · عجيب · عَجِيب · غَرِيب · مدهش · مذهل · مُثير للدَهْشةِ · مُحَيّر · مُدْهِش · مُذْهِل · مُعْجِب
-
باهِر · رائع · صاعِق · عجيب · عَجِيب · غَرِيب · مدهش · مذهل · مُثير للدَهْشةِ · مُحَيّر · مُدْهِش · مُذْهِل · مُعْجِب
-
أدْهَشَهُ · أذهل · أَدْهَشَ · أَذْهَلَ · أَشْدَهَ · بَغَتَ · بَهَتَ · حَيّرَ · دهش · دَهَش · شَدَهَ · عَجّبَ · يُدهِش
-
أدْهَشَهُ · أذهل · أَدْهَشَ · أَذْهَلَ · أَشْدَهَ · بَغَتَ · بَهَتَ · حَيّرَ · دهش · دَهَش · شَدَهَ · عَجّبَ · يُدهِش
Add example
Add