Translation of "attentive" into Arabic

بِانْتِباهٍ, جَيِّد, حَذُر are the top translations of "attentive" into Arabic.

attentive adjective grammar

paying attention; noticing, watching, listening, or attending closely [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بِانْتِباهٍ

    In our defense, to which the investigator listened attentively, we explained our beliefs.

    فشرحنا معتقداتنا في دفاعنا، وكان المحقِّق يصغي بانتباه شديد.

  • جَيِّد

    adjective

    Austria recommended that the secretariat draw attention to good practices as reported in the national communications.

    وأوصت النمسا بأن تسترعي الأمانة الانتباه الى الممارسات الجيدة الوارد ذكرها في الآراء الوطنية.

  • حَذُر

    It just wants to get past you, so it's often the motorist is not paying attention.

    و كلّها ترغب في تجاوزك و في العادة يكون سائقوا الدراجات النّارية غير حذرين.

  • Less frequent translations

    • دَارٍ
    • سَهْرَان
    • صاحٍ
    • صاغٍ
    • لَطِيف
    • ملاطف
    • منتبه
    • مُتَأَهِّب
    • مُتَنَبِّه
    • مُتَيَقِّظ
    • مُحْتَرِم
    • مُسْتَعِدّ
    • مُسْتَمِع
    • مُصْغٍ
    • مُكْتَرِث
    • مُنْتَبِه
    • مُنْصِت
    • مُهْتَمّ
    • واعٍ
    • يَقِظ
    • يَقْظان

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attentive" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "attentive" with translations into Arabic

  • attention
    إصْغاء · إِنْصات · إِهْتِمَام · إِهْتِمَامٌ · اكْتِراث · انتباه · انْتِباه · اهتمام · اهْتِمام · اِعْتِبَار · اِعْتِناء · اِكْتِراث · اِلْتِفات · اِنْتِباه · اِنْتِبَاهٌ · اِهْتِمام · بَال · تعليق · تَيَقُّظ · حَفْل · حِرْص · حِمَايَة · رِعاية · رِعَايَة · عناية · عُهْدَة · عِناية · عِنَايَة · مُبالاة · مُبَالاة · مُرَاعَاة · مُلاَحَظَة · نَظَر · هَمّ · وَعْي · يَقَظة · يَقَظَة · يَقْظة
  • attentiveness
    إمْعان · انتباه · انْتِباه · اِعْتِناء · اِلْتِفات · اِنْتِباه · تنبُّه · تَنَبُّه · تَيَقُّظ
  • attention deficit disorder
    اضطراب قصور الإنتباه · قصور الانتباه وفرط الحركة
  • pay attention!
    انْتَبِهْ!
  • attentiveness to detail
    دِقّة
  • pay attention to
    أصْغَى · أصْغَى إلى · اِسْتَمَعَ · اِكْتَرَثَ · اِنْتَبَهَ · اِنْتَبَهَ إلى · اِهْتَمّ · تابَعَ · تَتَبّعَ · دَرَسَ · راقَبَ · رَأى · لاحَظَ · لَحَظَ
  • attention!
    انْتَبِهْ!
  • attentively
    بِانْتِباه · بِحَذَر · بِعَزْم · بِلُطْف
Add

Translations of "attentive" into Arabic in sentences, translation memory