Translation of "balancing" into Arabic

اتزان, استقرار, تعديل are the top translations of "balancing" into Arabic.

balancing noun verb grammar

Present participle of balance. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اتزان

    On the other hand, loving, balanced discipline can train a child’s thinking and shape his moral character.

    بالمقابل، يدرِّب التأديب بمحبة واتزان تفكير الاولاد ويهذِّب اخلاقهم.

  • استقرار

    noun

    At the same time, the global strategic balance and stability should be maintained.

    وفي الوقت نفسه، يجب أن نحافظ على وجود توازن واستقرار استراتيجيين عالميين.

  • تعديل

    noun

    The amendment recognized the delicate balance between international cooperation and national sovereignty, while the draft resolution undermined it.

    يقر التعديل بالتوازن الدقيق بين التعاون الدولي والسيادة الوطنية، بينما يقوضه مشروع القرار.

  • Less frequent translations

    • توازن
    • تَسَاوٍ
    • تَسْدِيد
    • تَسْوِيَة
    • تَعَادُل
    • تَوَازُن
    • حفظ توازن
    • دَفْع
    • مُعَادَلَة
    • مُعَادِل
    • مُوازِن
    • مُوَازَنَة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "balancing" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "balancing" with translations into Arabic

  • clearing balance
  • current balance of payments
  • balance
    أرْصَدَ · اتزن · الباقِي · المَبْلَغ المَطْلوب · اهتز · اِتِّزان · اِعْتِدال · باقٍ · بقِيّة · بَدَل · بَقِيَّةٌ · تذبذب · ترجح · تردد · تساو · تعادل · تماثُل · تناسق · تناسُق · توازن · توازُن · توصل إلى تسوية عادلة · تَسوِية · تَسَاوٍ · تَسَاوَى · تَعَادَلَ · تَعَادُل · تَنَاسَبَ · تَوازُن · تَوَازَنَ · تَوَازُن · تَوَازُنٌ · حفظ توازن · حَزْم · دَفَعَ · رصد · رصد الحِساب · رصيد · رصيد الحساب · رصيد حساب · رَزَانَة · رَصيد · رَصِيد · رَصِيدٌ · زخرف · زين · ساوَى · سَدّدَ · سَوّى · عادَلَ · عِوَض · قَضَى · كال · موازنة · ميزان · ميزان المَدْفوعاتِ · ميزانيّة · مُؤَخَّر · مُتبقِّي · مُتَوازِن · مُخلّف · مُسْتَحَقّات · مُعَادَلَة · مُقَابِل · مُوازَنة · مُوَازَنَة · مِيزَان · مِيزَانٌ · وازن · وازَنَ · وَازَنَ · وَفَى · يُوازِن
  • credit balance transaction
  • balance sheet transaction
  • dynamic balancer
  • balance control
    التحكم في الرصيد
  • biological balance
Add

Translations of "balancing" into Arabic in sentences, translation memory