Translation of "bde" into Arabic

لواء is the translation of "bde" into Arabic. Sample translated sentence: Total PBDEs (the sum of BDEs 47, 99, 100, 153 and 154) rose from 88 μg/kg lipid to a maximum of 8325 μg/kg lipid over this short period. ↔ وإن زادت مستويات الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البرومالكلية (مجموع مركبات الإثيرات ثنائية الفينيل المبرومة 47 و99 و100 و153 و154) من 88 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية إلى حد أقصى قدره 8235 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية خلال هذه الفترة القصيرة.

bde
+ Add

English-Arabic dictionary

  • لواء

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bde" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

BDE abbreviation

Initialism of [i]bond dissociation energy[/i].

+ Add

"BDE" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for BDE in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Add

Translations of "bde" into Arabic in sentences, translation memory

Total PBDEs (the sum of BDEs 47, 99, 100, 153 and 154) rose from 88 μg/kg lipid to a maximum of 8325 μg/kg lipid over this short period.
وإن زادت مستويات الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البرومالكلية (مجموع مركبات الإثيرات ثنائية الفينيل المبرومة 47 و99 و100 و153 و154) من 88 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية إلى حد أقصى قدره 8235 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية خلال هذه الفترة القصيرة.
Based on these measurements Lohman (2013) calculated the total deposition of BDE-209 to the Atlantic Ocean from air to be approximately 27.5 tonnes annually, 20 and 7.5 tonnes each for the gas- and particle phase, respectively.
واستناداً إلى هذه القياسات حَسَبَ لوهمان (2013) الترسُبْ الإجمالي من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في المحيط الأطلسي من الهواء بأنه يصل إلى نحو 27.5 طن سنوياً، 20 و7.5 طن لكل من المرحلة الغازية ومرحلة الجسيمات، على التوالي.
Eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or BDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil (18.7 μg PBDEs/egg).
فقد جرى حقن البيض في كل مجموعة، بعد تقسيمه بحسب تتابع وضع البيض، بزيت عباد الشمس أو المتجانسات - 47، و-99، و-100، و-153 من الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم الذي يذوب في زيت عباد الشمس (18.7 ميكروغرام من مركبات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم/بيضة).
Their analysis, which included a total of forty one PBDE congeners, showed that BDE 47, 99 and 100 were prominent at each trophic level.
وقد أظهر تحليلها والذي تضمن ما إجماليه واحد وأربعون متجانساً من متجانسات الاثير ثنائي الفينيل متعدد البروم أن السائد من هذه المتجانسات في كل مستوى غذائي هو اثيرات BDE 47 و99 و100.
For several regions POP-BDE content is expected to be very low but this requires confirmation with some inventory and assessment studies.
وبالنسبة لعدة مناطق، من المتوقع أن يكون المحتوى من الملوثات العضوية الثابتة – مركبات الإيثير الثنائية الفينيل المبرومة منخفضاً للغاية، ولكن هذا يحتاج إلى تأكيد بإجراء بعض دراسات الجرد والتقييم.