Translation of "be hard" into Arabic

Realizing that small choices can also be hard, may make big hard choices seem less intractable.

وبإدراك أن الخيارات الصغيرة من الممكن أن تكون صعبة أيضًا ربما يجعل الخيارات الكبيرة الصعبة أقل صعوبة.

Certain aspects of this doctrine may be “hard to understand.”

وقد تكون اوجه معيَّنة من هذه العقيدة «عسرة الفهم.»

Well, it must be hard on all of you.

حسناً ، لا بد أن موته كان صعبا عليكم جميعا