Translation of "be obvious" into Arabic

It should be obvious that the nuclear threat is far from gone.

لا بد ان يكون قد اتضح ان التهديد النووي لم يزُل قط.

But it must also be obvious that an area of peace cannot be the final objective, but rather the beginning of something more ambitious.

لكن يجب أن يكون واضحا أن منطقة سلام يجب ألا تكون هدفا نهائيا، وإنما، بدلا عن ذلك، بداية شيء أكثر طموحا.