Translation of "blocks" into Arabic

However, we must not lose sight of the many other obstacles that also block the road to peace.

ومع ذلك، يجب ألا تغيب عن بالنا العراقيل الكثيرة الأخرى التي تعترض أيضا طريق السلام.

There are exogenous factors blocking the development of the continent.

وثمة عوامل خارجية تمثل عوائق تحول دون تطور القارة.

Outside the doors of this Hall, the blocks and neighbourhoods of this great city tell the story of a difficult decade.

وخارج أبواب هذه القاعة تحكي شوارع وأحياء هذه المدينة العظيمة قصة عقد من الزمن اكتنفته المصاعب.