Translation of "bond" into Arabic
سند, قيد, رباط are the top translations of "bond" into Arabic.
(law) Evidence of a long-term debt, by which the bond issuer (the borrower) is obliged to pay interest when due, and repay the principal at maturity, as specified on the face of the bond certificate. The rights of the holder are specified in the bond indenture, which contains the legal terms and conditions under which the bond was issued. Bonds are available in two forms: registered bonds, and bearer bonds. [..]
-
سند
verbinstrument of indebtedness
This defect could have been corrected by replacing individual countries’ bonds with Eurobonds.
وكان تصحيح هذا الخلل ممكناً من خلال الاستعاضة عن سندات البلدان الفردية بسندات اليورو.
-
قيد
verbIt has the characteristics of a symbiote which needs to bond to a host to survive.
لديه خصائص كـ الطفيلات أي يحتاج للإلتصاق كي يبقى على قيد الحياة
-
رباط
Noun masculineCommitment to a common goal is as strong a bond as family.
التعهد لتحقيق هدف مشترك قويّ بقدر الرباط العائليّ.
-
Less frequent translations
- سند ضمان
- ضمان
- كفالة
- آصِرة
- آصِرَة
- أَغْلال
- أَلْصَقَ
- إتْباع
- إِصْر
- إِلْحاق
- الْتِصاق
- اِلْتَصَقَ
- ترابط
- تماسُك
- تَرابُط
- تَعَهَّدَ
- تَماسُك
- تَمَسُّك
- حَجَزَ
- حُجّة
- دَمّكَ
- ذِمّة
- رابط كيميائي
- ربط
- رَابِطَة
- رَقِيق
- رِبَاط
- سَنَد
- سَنَد دَيْنٍ
- سَنَدٌ
- سَنَدُ كَفَالَة
- صَكّ
- صِلة
- صِلَة
- عَبْد
- عَرَق
- عَلاقة
- عَهْد
- عُرْوة
- عُرْوَة
- قَيْد
- قُيود
- كابِح
- كَبْل
- كَفَالَة
- لُحْمَة
- مُسْتَنَد
- وَثَاق
- وَثِيقَة
- وَرَقَةٌ مالِيّة
- رابِط
- رِباط
- اِلْتصق
- رابِطة
- عَلَاقَة
- عقار
- اِرْتبط بِـ
- اِرْتَبَطَ بِـ
- تعلّق بِـ
- تَعَلَّقَ بِـ
- رابِط كِيميائيّ
- ملك عقاري
- يلام دنس ,نيمأت كص ,ةلافك
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bond" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A surname. [..]
"Bond" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Bond in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "bond" with translations into Arabic
-
سند تمويل البنية التحتية · سند تمويل الهياكل الأساسية
-
ترابط بشري
-
سندات صاعدة
-
سند ضمان · سند كفالة · ضمانة
-
سندات التسوية