Translation of "both in" into Arabic

They also asked how the strategy could assist both in that regard and in terms of concrete projects.

وتساءلوا أيضاً عن الكيفية التي ستساعد بها الاستراتيجية، سواء في هذا الصدد أو فيما يتعلق بالمشاريع الملموسة.

Well, it's a curiously neglected subject, both in our scientific and our philosophical culture.

لأنه موضوع مُهمَل بشكل يثير الفضول في كلا من معرفتنا العلمية و الفلسفية