Translation of "bottleneck" into Arabic

مضيق, ضيق, اختناق are the top translations of "bottleneck" into Arabic.

bottleneck verb noun grammar

The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مضيق

    noun masculine

    The river bottlenecks upstream. I'll cut it off there.

    المضيق النهري يسير ضد التيّار سوف أقطع طريقه هناك

  • ضيق

    adjective

    Hairdressing courses are popular among girls, yet ‘hairdresser’ is a bottleneck profession.

    والدورات الدراسية في تصفيف الشعر شائعة بين البنات، وإن كانت مهنة، تصفيف الشعر، مهنة من المهن الضيقة المجال.

  • اختناق

    Low awareness of the reasons for extension requests prevented the identification and resolution of bottlenecks to programme implementation.

    كما أن عدم فهم الأسباب الكامنة وراء طلبات التمديد عرقل تحديد الاختناقات التي تمنع تنفيذ البرامج ومعالجتها.

  • Less frequent translations

    • حَرِج
    • ضَيِّق
    • عرقلة
    • عُنُق زُجاجةٍ
    • عُنُقُ الزُّجَاجَة
    • مأزق
    • مَضِيق
    • مُخْتَنَق
    • مُشْكِلة
    • نقطة اختناق
    • وادٍ
    • ضائقة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bottleneck" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "bottleneck"

Phrases similar to "bottleneck" with translations into Arabic

Add

Translations of "bottleneck" into Arabic in sentences, translation memory