Translation of "builders" into Arabic

On average, builders around the world deal with nine different agencies.

يتعامل مقاولو البناء حول العالم، في المتوسط، مع تسع وكالات مختلفة.

The builders must have used the ventilation pipe as a toilet.

كان على البناة أستعمال أنبوب تهوية كما الحمام.

We are therefore fortunate to have a Secretary-General who has so often spoken of himself as a bridge-builder.

لذلك من حسن الطالع أن لدينا أمينا عاما كثيرا ما يتحدث عن نفسه بوصفه مشيد جسور.

Architects cater for the one percent, builders are scarce, so service is inconsistent and prices are high.

يهتم المهندسون المعماريون بالأثرياء، والبنائون نادرون، لذلك كانت الخدمات غير منسجمة مقارنة بالتكلفة العالية.