Translation of "calling for" into Arabic
اِسْتِحْضار, اِسْتِدْعاء, دَعْوَة are the top translations of "calling for" into Arabic.
present participle of [i]call for[/i]
-
اِسْتِحْضار
The metaphor of war has the singular advantage that it clearly and strongly evokes the intensity of the counterattack that was called for.
وكانت لهذه الاستعارة ميزة واحدة تلخصت في استحضارها الواضح القوي للهجوم المضاد المكثف الذي نادى به كثيرون.
-
اِسْتِدْعاء
I can do it, or we can call for somebody else.
يمكنني فعلها ، أو نستطيع استدعاء شخص آخر.
-
دَعْوَة
Beyond the calls for reform, we have heard some G-20 members call for a complete annihilation of the industry.
وأكثر من الدعوات للإصلاح، سمعنا بعض أعضاء مجموعة العشرين يدعون إلى القضاء الكامل على هذه الصناعة.
-
Less frequent translations
- طالِب
- مُطَالِب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "calling for" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "calling for" with translations into Arabic
-
دعوة إلى تقديم عرض · طلب عروض · عطاء تنافسي
-
دعوة رأس المال · طلب أداء رأس المال · طلب استيفاء رأس المال · طلب تمويل
-
دعوة إلى تقديم مساهمات
-
انتظار المكالمة
-
اسْتِغاثة · اِسْتَغَاثَ · اِسْتِغَاثَة · نِدَاءُ اسْتِغَاثَة
-
طلب عطاءات
-
دعوة لتقديم العطاءات
-
دعوة إلى اتخاذ إجراءات