Translation of "check" into Arabic
فحص, شيك, كبح are the top translations of "check" into Arabic.
An inspection or examination. [..]
-
فحص
verbA written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence.
The security team checked the car for explosives.
فَحَصَ فَرِيقُ اْلأَمْنِ اَلسَّيَّارَةَ لِمُتَفَجِّرَاتٍ.
-
شيك
noun masculineA written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence.
I know this sounds bad, but he didn't pay the check.
أعرف أن هذا يبدو سيئا ، لكنه لم يدفع الشيك.
-
كبح
verbThis would help check the expansion of settlement crises to the cities of neighbouring countries.
وسيساعد ذلك على كبح انتشار أزمات الاستيطان إلى المدن في البلدان المجاورة.
-
Less frequent translations
- ضبط
- فاتورة
- نظر
- أوقف
- أمسك
- قيد
- قمع
- أَوْقَفَ
- اِسْتَأْنَى
- حِسَاب
- دَقَّقَ
- ضَبَطَ
- فَاتُورَة
- حقق
- تحقق
- تفقد
- دقق
- وقف
- بطاقة
- سبر
- استأنى
- ثبط
- زهد
- كشف
- راقب
- يراجع
- تأكّد
- دقّق
- حسب
- حساب
- كش
- تحقُّق
- وصل
- ملك
- تطابق
- فَحْص
- عبر
- قارن
- مُراجعة
- أعد
- أبقى
- تراسل
- كبت
- جدول
- دون
- تحرّى
- وبخ
- جهز
- عرف
- أحبط
- أدْرَكَهُ
- أعَاقَ
- أَجَلْ!
- أَسَرَ
- أَعَادَ النَّظَرَ في
- أَلْجَمَ
- إحاطَة
- إشَارَة
- إعَادَةُ النّظَر
- إعَادَةُ نَظَر
- إعَاقَة
- إيْقاف
- إِبْطال
- إِلْغاء
- اِخْتَبَرَ
- اِخْتِبَار
- بَحْث
- تَأكّدَ
- تَأكّدَ مِنَ الأمْر
- تَأكّدَ مِنْ
- تَأَنَّى
- تَبَيّنَ
- تَتَبّعَ
- تَثَبّت
- تَثَبّتَ مِنْ
- تَجْرِبَة
- تَجْرِيب
- تَحَقُّق
- تَحَكُّم
- تَحْدِيد
- تَحْقِيق
- تَخْفِيف
- تَدْقيق
- تَدْقِيق
- تَشْدِيد
- تَضْيِيق
- تَطْوِيق
- تَعَرّفَهُ
- تَفَقَّدَ
- تَقْيِيد
- تَمَهَّلَ
- تَوْبِيخ
- تَيَقّن
- جَرّبَ
- حَبَسَ
- حَدّ
- حَدّ مِنْ
- حَدّدَ
- حَشَرَ
- حَصْر
- حَقَّقَ
- حَوالة
- حِصار
- دَرَأ
- راجَعَ
- رادِع
- راقَبَ
- رَدَعَ
- رَدّ
- رَصَدَ
- رَقَبَ
- سَحَقَ
- سَيْطَرَة
- شيك مصرفي
- شَدّدَ على
- شِيكٌ
- صَدّ
- صَدْمَة
- صَكٌّ
- صَكّ
- ضابِط
- ضَغَطَ على
- ضَغْط
- طابق
- طَوّقَ
- عائِق
- عَارِضٌ
- عَاقَ
- عَقْد بَيْع
- عَلامة
- عَلاَمَة
- فَرْمَلَ
- فَرْمَلَة
- قَصَرَ
- قَيَّدَ
- قَيْد
- كابِح
- كَبَتَ
- كَبَحَ
- كَتَمَ
- كَشّ المَلِكِ
- لاحَظَ
- مانِع
- مَنَعَ
- مُراجَعَة
- مُراقَبة
- مُرَاقَبَة
- مُعَايَرَة
- ناهٍ
- نَظَر
- نَعَمْ!
- نَهَى
- وضع إشارة
- وَقْف
- يَتَأَكَّد
- يَتَحَقَّق مِن
- ودع
- شغل
- عد
- لزم
- سيطر
- احتفظ
- عنف
- تدْقِيْق
- فحْص
- حمل
- اكتشف
- أمْسك
- إِثْبات
- انسجم
- اِتّفق
- بارى
- بُرْهان
- تأكِيد
- تـطابق
- حفِظ
- ضام
- كافأ
- كبْح
- لجْم
- ناغم
- تماشى
- تهكم
- هدأ
- لاءم
- لائم
- ناسب
- كافح
- صمد
- ضبْط
- علِم
- وازى
- ساوى
- قاوم
- انحرف
- سخر
- كتم
- أهدأ
- لطف
- ماثل
- تكيف
- احتوى
- اتسع
- زود
- لين
- عنى
- نسق
- اشتمل
- اتفق
- وسع
- سلم
- أقر
- وافق
- رأى
- توافق
- استمر
- فهم
- رأس
- تضمن
- نظم
- دعم
- وجه
- إنسجم مع
- إنطبق على
- إنطبق على شكل
- تحكم في
- تمالك نفسة
- توصل إلى تسوية
- جعله مطابقا
- حبس النفس
- حسب النقاط
- رسم مربعات
- سحب مالا
- شكم الفرس
- طابق الأرقام
- عرض الخصم للخطر
- عقد
- عملية تدقيق
- عملية ضبط
- قائمة الحساب
- قبض على
- مد يده
- هزأ ب
- يَفْحَص، يُدَقِّق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "check" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "check"
Phrases similar to "check" with translations into Arabic
-
اختبار الإيداع
-
الفحص الذاتي
-
ملاحظة الإيداع
-
مَحْبُوس · مَحْجُوز · مَحْصُور · مَضْبوط · مُتَوَقِّفٌ · مُحَقّق · مُخْتَبَر · مُدَقَّق · مُدَقّق · مُرَاقَب · مُرَبّع