Translation of "circumstance" into Arabic
ظَرْف, ظرف, حَالَة are the top translations of "circumstance" into Arabic.
That which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event; an attendant thing or state of things. [..]
-
ظَرْف
noun masculinethat which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event
But do not leave under any circumstances without putting it on.
ولكن عليك أن تضعها حينما تتعرض لآى ظرف.
-
ظرف
noun masculineThat which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event
But do not leave under any circumstances without putting it on.
ولكن عليك أن تضعها حينما تتعرض لآى ظرف.
-
حَالَة
femininethat which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event
It is truly unprecedented that Iraq is going through the present legal, political and military circumstances.
والواقع أنه لأمر لم يسبق له مثيل أن يمر العراق بالظروف القانونية والسياسية والعسكرية الحالية.
-
Less frequent translations
- حال
- حالة
- سبب
- أَحْوال
- إِظْهار
- إِيضاح
- تَفْصِيل
- جَوّ
- حالَة
- ظُروف
- مَوْقِف
- مُلابَسَة
- واقع الحال
- واقعة
- وَضْع
- وَضْعِيَّة
- وَقْت
- دهر
- ظرْف
- اِعْتِبار
- سِياق
- شرْط
- مُراعاة
- مقام
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "circumstance" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "circumstance" with translations into Arabic
-
أطفال في ظروف عصيبة · الأطفال الذين يعيشون ظروفاً عصيبة
-
ظُرُوفٌ صَعْبَةٌ
-
في الظُروفِ الراهِنةِ · في ظِلِّ الظُروفِ
-
انتهاء صفة اللاجئ بموجب المادة 1- جيم 5 و 6
-
في كُلِّ الظُروفِ
-
اتفاقية الحظر التام لاستخدام الأسلحة النووية تحت أي ظرف من الظروف
-
مَهْما كانَت الظُروفُ
-
شرط وقف الحماية لانتفاء الظروف