Translation of "colored" into Arabic

There's some sand that's really much more colorful.

وهناك بعض الرمال التي هي حقاً كثيرة الألوان.

Later, at Philippi in Macedonia, Lydia sold purple, either the dye or garments and fabrics colored therewith.

وفي وقت لاحق اصبحت تبيع الارجوان — إما الصباغ او الثياب والاقمشة المصبوغة به — في فيلبي بمقدونية.

Tom doesn't like to use the term "a person of color" because he thinks it implies that white people have no color.

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.

Tom doesn't like to use the term "a person of color" because he thinks it implies that white people have no color.

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.