Translation of "commodities" into Arabic

Ensuring the free movement of goods and commodities of local origin as well as of services.

حرية تنقل البضائع والسلع ذات المنشأ الوطني والخدمات.

Identification information, especially in large quantities, had become an illicit commodity, sold to other offenders.

وقد أصبحت المعلومات المحددة للهوية، المتاحة منها بكميات كبيرة على وجه الخصوص، بضاعة غير مشروعة تباع لجناة آخرين.

Women constitute a significant majority of the workforce involved in commodity production.

تشكل النساء الغالبية العظمى من القوة العاملة المنخرطة في إنتاج السلع الأساسية.

The current unfavourable terms in agriculture and commodity trading make the problem even more unbearable.

فالأوضاع الحالية السيئة للاتجار بالمنتجات الزراعية والسلع الأساسية تزيد من شدة المشكلة.