Translation of "compliance with" into Arabic

اِتّبَاع, اِحْتِرَام, اِلْتِزام are the top translations of "compliance with" into Arabic.

compliance with
+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِتّبَاع

    Monitoring Mauritania's compliance with its human rights treaty obligations

    كفالة اتباع الالتزامات التقليدية لموريتانيا في حقل حقوق الإنسان

  • اِحْتِرَام

    Compliance with international law is to some extent dependent here on compliance with internal law.

    وفي هذا السياق، يصبح احترام القانون الدولي مشروطا إلى حد ما باحترام القانون الداخلي“( ).

  • اِلْتِزام

    “Compliance with municipal law and compliance with the provisions of a treaty are different questions.

    "ينبغي إقامة تمييز أساسي بين التزامات الدولة تجاه المجتمع الدولي ككل، والالتزامات الناشئة تجاه دولة أخرى في ميدان الحماية الدبلوماسية.

  • Less frequent translations

    • اِمْتِثال
    • تَحْقِيق
    • تَطْبيق
    • تَقَيّد
    • تَلْبِية
    • تَلْبِيَة
    • تَنْفِيذ
    • حِرْص
    • مُحَافَظَةٌ على
    • مُرَاعَاة
    • مُسَايَرَة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "compliance with" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "compliance with" with translations into Arabic

Add

Translations of "compliance with" into Arabic in sentences, translation memory