Translation of "complicity" into Arabic

تواطؤ, اشتراك, اشتراك فِي جريمة are the top translations of "complicity" into Arabic.

complicity noun grammar

The state of being complicit; involvement as a partner or accomplice, especially in a crime or other wrongdoing. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تواطؤ

    Noun

    Involvement as an accomplice in a questionable act or a crime.

    And this infrastructure can only exist with the assistance and complicity of States.

    ولا يمكن أن يُكفل البقاء لهذه الهياكل الأساسية بدون مساعدة وتواطؤ من الدول.

  • اشتراك

    noun

    International criminal courts have jurisdiction over crimes of complicity.

    وللمحاكم الجنائية الدولية اختصاص في جرائم الاشتراك في ارتكاب جريمة ما.

  • اشتراك فِي جريمة

    Togo provided details of specific cases relating to complicity in breach of trust.

    وقدَّمت توغو سابقة قضائية تتعلق بالاشتراك في جريمة خيانة الأمانة.

  • Less frequent translations

    • اِشْتِباك
    • اِشْتِراكٌ
    • تَواطُؤ
    • تَوَاطُؤ
    • ضُلوع
    • الاشتراك في ارتكاب الجريمة
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "complicity" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "complicity" with translations into Arabic

  • مضاعفات مرض السكري
  • عدوى دالة على الإصابة بالإيدز · مرض دال على وجود الإيدز · مضاعفات دالة على الإصابة بالإيدز
  • أصْعَب · أكْثَرُ صُعُوبَةً · أَعْقَد
  • مضاعفات الحمل
  • تَعْقيدات بيروقْراطيّة
  • خَطِيرٌ · دَقِيق · صعب · صَعْب · عَسِير · عَويص · عَوِيص · معرقل · معقد · مُبْهَم · مُتَشَابِك · مُتَوَتّر · مُسْتَغْلِق · مُشَوَّش · مُضَاعَف · مُعَقَّد · مُعَقِّد
  • إرْباك · إشْكال · اِرْتِبَاك · اِشْتِباك · تشابك · تعقيد · تَعَسُّر · تَعَقَّدَ · تَعْسِير · تَعْقيد · تَعْقِيد · رُبِطَ · صُعُوبَة · غُمُوض · مضاعفة · مضاعفة مرضية · مُضاعَفة · مُضاعَفَة
  • إِرْباك · تعقيد
Add

Translations of "complicity" into Arabic in sentences, translation memory