Translation of "confide" into Arabic

وثق, أسر, أتمنى are the top translations of "confide" into Arabic.

confide verb grammar

(intransitive, now rare) To trust, have faith ( in ). [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • وثق

    verb

    Nelson confided in me about all kinds of things.

    ( نيلسون ) وثق فيّ في أشياء كثيرة. إذاً...

  • أسر

    verb noun

    When we met, my friend confided that he had been struggling.

    عندما التقينا، أسرّ لي صديقي بأنه كان يعاني.

  • أتمنى

    verb

    I wish you every success in that capacity, and I am confident that you will indeed be successful.

    وأتمنى لكم كل نجاح بصفتكم هذه، وأنا على ثقة من أن التوفيق سوف يحالفكم.

  • Less frequent translations

    • أوْدع
    • اِسْتوْدع
    • عهِد
    • ودع
    • اِئْتَمَنَ
    • عَهِدَ
    • فوّض
    • نَاجَى
    • وَثِقَ بـ
    • وَضَعَ ثِقَتَهُ في
    • فوض
    • أمّن
    • سلّم
    • أتمنه على أسراره
    • أفضى إليه بشىء
    • عهد به
    • عهد به إلى
    • كشف السر

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "confide" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "confide" with translations into Arabic

  • crisis of confidence
  • lack of self-confidence
  • have confidence in
  • confidence-building measures
    تدابير بناء الثقة
  • a lack of confidence
    انْعِدام الثِقةِ
  • confident
    آمِن · أمين · أَكيد · على يَقينٍ · على يَقِين · مُؤَكَّد · مُتأكِّد · مُتَأَكِّد · مُتَحَقِّق · مُتَيَقِّن · مُطْمَئِنّ · مُوقِن · واثق · واثقة · واثِق · واثِق بِنَفْسِه · واثِق من نَفْسِهِ · واثِقٌ من نَفْسِهِ · وَاثِق · وَاثِقَة · يَنِمُّ عن ثِقةٍ
  • confidant
    آلِف · أمين · أَمين · إلْف · خِلْص · صاحِب · صَدِيق · صَدِيقٌ حَمِيم · مؤتمن على أسرار · مُسْتَشَار · مُقَرَّب
  • confiding
Add

Translations of "confide" into Arabic in sentences, translation memory