Translation of "conquer" into Arabic

تغلب, اِنْتَصَرَ, قَهَرَ are the top translations of "conquer" into Arabic.

conquer verb grammar

to defeat in combat; to subjugate [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تغلب

    verb

    However, selfishness can never conquer love, which is the basis of Jehovah’s way of governing.

    بَيْدَ أَنَّ ٱلْأَنَانِيَّةَ لَا يُمْكِنُهَا أَبَدًا أَنْ تَغْلِبَ ٱلْمَحَبَّةَ ٱلَّتِي هِيَ أَسَاسُ طَرِيقَةِ يَهْوَه فِي ٱلْحُكْمِ.

  • اِنْتَصَرَ

    defeat in combat

    You know once Sab Than has conquered us, he will turn his weapon upon you!

    تعلمون أن ( ساب ثان ) قد انتصر علينا ، سوف يستخدم سلاحه ضدكم

  • قَهَرَ

    defeat in combat

    I bet it even conquers a genetically acquired subarachnoid haemorrhage.

    أراهن أن بإمكانه أيضًا قهر نزيف تحت آلام العنكبوتية المكتسب وراثيًا.

  • Less frequent translations

    • غزو
    • هزم
    • غنم
    • أَخْضَعَ
    • اِنْتَصَرَ على
    • تَغَلَّبَ على
    • خَصَمَ
    • سَيْطَرَ على
    • طَوَّعَ
    • غَزَا
    • غَلَبَ
    • فَتَحَ
    • نَكَى
    • هَزَمَ
    • يقهر
    • ظفر
    • غزا
    • فتح
    • وَضَعَ يَدَه عَلَى

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "conquer" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "conquer"

Phrases similar to "conquer" with translations into Arabic

  • I came, I saw, I conquered
    أتيت، رأيت، أنتصرت · أَتَيْتُ، رَأَيْتُ، أِنْتَصَرْتُ · جـئـت، رأيت، أنتصرت · جِـئـتُ، رَأَيْتُ، أِنْتَصَرْتُ
  • conquering
    إخْضاع · غالِب · فتح · قاهِر · قَهْر · هَزْم
  • to conquer
    احْتَلَّ · اسْتَوْلى · اسْتَوْلى على · تَغَلَّبَ · غَزا · غَلَبَ · فَتَحَ · قَهَرَ
  • be conquered
    غُلِبَ · قُهِرَ
  • divide and conquer algorithm
    خوارزمية فرق تسد
  • conquerable
    مقهور
  • divide and conquer
    فرق تسد · فَرِّق تَسُد
  • conquered
    أُخْضِعَ · غُلِبَ · محتل · مَغْلوب · مَغْلُوب · مَفْتوح · مَقْهُور · مَهْزُوم · مُخْضَع · مُنْهَزِم
Add

Translations of "conquer" into Arabic in sentences, translation memory