Translation of "consecution" into Arabic
اِسْتِمْرار, تَتَابُع, تَتَالٍ are the top translations of "consecution" into Arabic.
A following, or sequel; actual or logical dependence. [..]
-
اِسْتِمْرار
Continued flying of Government military Antonov aircraft in the Muhajiriya area for 3 consecutive days.
استمرار تحليق طائرة أنتينوف العسكرية التابعة لحكومة الوحدة الوطنية على منطقة المهاجرية لمدة ثلاثة أيام متوالية.
-
تَتَابُع
The Conference is endowed with the possibility to hold parallel, not only consecutive, discussions.
فالمؤتمر مخول بعقد مناقشات موازية وليس فقط مناقشات تتابعية.
-
تَتَالٍ
This context, coupled with extremely weak State institutions, has left consecutive central governments vulnerable.
وأسفرت هذه الأوضاع، مقترنة بمؤسسات حكومية انهكها الضعف، إلى تتالي حكومات مركزية ضعيفة.
-
Less frequent translations
- تَسَلْسُل
- تَعَاقُب
- تَنَاوُب
- تَوَاصُل
- تَوَالٍ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "consecution" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "consecution" with translations into Arabic
-
تَسَلْسُلِيّ · تَعاقُبيّ · تَعَاقُبِيّ · متتالي · متلاحق · مطرد · مُتَتابِع · مُتَتالٍ · مُتَتَابِعٌ · مُتَتَالٍ · مُتَسَلْسِل · مُتَعاقِب · مُتَعَاقِب · مُتَلاحِق · مُتَواصِل · مُتَوالٍ · مُتَوَاصِل · مُتَوَالٍ · مُدَاوِم · مُسَلْسَل · مُسْتَمِرّ · مُنْصَبّ
-
عطاءات متعاقبة
-
خطوط متتالية
-
تتالي · تَوَالٍ
-
أعداد متتالية
-
بالتوالي · بالتَسَلْسُلِ · بِالتَّتَابُع · بِالتَّتَالِي · بِالتَّسَلْسُل · بِالتَّعَاقُب · بِصُورَة مُتَتَالِيَة · تِبَاعًا · على التَّوَالِي · عَلَى التَّعَاقُب
-
تَسَلْسُلِيّ · تَعاقُبيّ · تَعَاقُبِيّ · متتالي · متلاحق · مطرد · مُتَتابِع · مُتَتالٍ · مُتَتَابِعٌ · مُتَتَالٍ · مُتَسَلْسِل · مُتَعاقِب · مُتَعَاقِب · مُتَلاحِق · مُتَواصِل · مُتَوالٍ · مُتَوَاصِل · مُتَوَالٍ · مُدَاوِم · مُسَلْسَل · مُسْتَمِرّ · مُنْصَبّ
-
بالتوالي · بالتَسَلْسُلِ · بِالتَّتَابُع · بِالتَّتَالِي · بِالتَّسَلْسُل · بِالتَّعَاقُب · بِصُورَة مُتَتَالِيَة · تِبَاعًا · على التَّوَالِي · عَلَى التَّعَاقُب