Translation of "consist" into Arabic

كون, تَكَوَّنَ, يتكون من are the top translations of "consist" into Arabic.

consist verb noun grammar

(intransitive, construed with of ) To be composed, formed, or made up (of). [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • كون

    verb noun

    Mr. al‐Asad’s own recollection is consistent with his having been held in Djibouti.

    ويتسق ما تذكره السيد الأسد نفسه مع كونه كان محتجزاً في جيبوتي.

  • تَكَوَّنَ

    to be composed (of)

    The event would consist of one panel discussion and there would be no negotiated outcome.

    تتكون المناسبة من حلقة نقاش واحدة، ولن تكون هناك وثيقة ختامية متفاوض عليها.

  • يتكون من

    To be composed, formed, or made up.

    The prize of the bingo competition consists of a castle and a plane, right?

    على جائزة المنافسة بنغو يتكون من القلعة وطائرة ، أليس كذلك ؟

  • Less frequent translations

    • اِشْتَمَلَ عَلَى
    • اِنْسَجَمَ
    • تَأَلَّفَ من
    • تَشَكَّلَ مِنْ
    • تَضَمَّنَ
    • تَكَوَّنَ مِنْ
    • تكون
    • تضمّن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "consist" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "consist" with translations into Arabic

  • consistency
    اتساق · اتِّساق · اطّراد · التناسقية · انْتِظام · اِئْتِلاف · اِتِّساق · اِتّفاق · اِرْتِباط · اِقْتِران · اِنْسِجام · بنْيَة · ترابُط · تماسُك · تناسُق · تَجَانُس · تَرَابُط · تَسَاوُق · تَشَابُه · تَطَابُق · تَلاق · تَماسُك · تَمَاثُل · تَمَاسُك · تَنَاغُم · تَوَافُق · ثبات على مبدأ · ثَبَات · حَبْكَة · صلابة · قوام · قِوَام · كثافة · كَثافة · كَثَافَة · مَتَانَة · مُطَابَقَة · مُلاَءَمَة · مُوَافَقَة · وِفَاق
  • consistence
    إِذْعان · اِئْتِلاف · اِتِّساق · اِتّفاق · اِنْسِجام · ترابُط · تماسك · تماسُك · تناسُق · تَطَابُق · تَمَاثُل · تَنَاسُق · تَوَافُق · ثبات · ثبات على مبدأ · خُضُوع · صلابة · قَوَام · مَتَانَة · مُطَابَقَة · مُلاَءَمَة · مُوَافَقَة · وِفَاق
  • consistency principle
    مبدأ الاتساق
  • consisting
  • consistent
    ثابت · ثابِت · ثَابِت · خالٍ من التَناقُضِ · غَيْر مُتَعارِضٍ · مُتَماسِك · مُتَناسِب · مُتَوافِق · مُتَّسِق · مُطابِق · مُلائِم · مُوافِق
  • consist of
    تَألّفَ مِنْ · تَشَكّلَ مِنْ · تَكَوّنَ مِنْ
  • consistently
  • be consistent
    اِتّفَقَ · تَرَابَطَ · تَسَاوَقَ · تَطَابَقَ · تَنَاسَقَ · تَوَافَقَ
Add

Translations of "consist" into Arabic in sentences, translation memory