Translation of "contain" into Arabic

تضمن, احتوى, اشتمل are the top translations of "contain" into Arabic.

contain verb grammar

(transitive): To hold inside. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تضمن

    verb

    Each alternative analysis also contained a preliminary description of the transition requirements.

    وكذلك، تضمن تحليل كل بديل من البدائل وصفا أوليا لاحتياجات المرحلة الانتقالية.

  • احتوى

    verb

    You know, the vomit near the body contained copious amounts of cheese blintz.

    أتعلم ، القيئ بجانب الجثة إحتوى على الكثير من الفطائر بالجبن.

  • اشتمل

    verb

    The Technology and Economic Assessment Panel’s 2006 Progress Report contained a further review of Turkey’s bromochloromethane use.

    اشتمل التقرير المرحلي لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي استعراضاً آخر لاستخدامات تركيا لمادة بروموكلورو الميثان.

  • Less frequent translations

    • كبح
    • تحمل
    • حوى
    • شمل
    • ضبط
    • كبت
    • حقق
    • حمل
    • وجه
    • كتم
    • قمع
    • ضمّ
    • اتسع
    • رحل
    • اِحْتَوَى
    • أطاق
    • أمْسك
    • اٍحْتوى
    • اِحْتوى
    • حفِظ
    • ضام
    • عتل
    • هدأ
    • وبخ
    • شمِل
    • ودع
    • لطف
    • استولى
    • كافح
    • صمد
    • مشى
    • ساوى
    • قاسى
    • قاوم
    • التفت
    • أحبط
    • أهدأ
    • سيطر
    • واكب
    • راقب
    • أمسك
    • كفى
    • حاكم
    • أَجْمَلَ
    • استوعب
    • اِحْتَمَلَ
    • اِشْتَمَلَ على
    • اِنْطَوَى على
    • تَشَكّلَ مِنْ
    • تَضَمَّنَ
    • تَكَوّنَ مِنْ
    • حَبَسَ
    • حَجَزَ
    • حَصَرَ
    • حَوَى
    • رَدَعَ
    • شَمِلَ
    • ضَبَطَ
    • ضَمّ
    • قَيّدَ
    • كَبَتَ
    • كَبَحَ
    • مَنَعَ
    • وَعَى
    • وَقَعَ في
    • يَحْتَوي عَلى
    • احتفظ
    • استحوذ
    • أنتج
    • غضب
    • رافق
    • لين
    • قاد
    • عنف
    • أبقى
    • أوقف
    • عانى
    • تنشر
    • ملك
    • تعقب
    • عزز
    • فحص
    • قيد
    • ولد
    • أعطى
    • تصور
    • وسع
    • لزم
    • عقد
    • سوق
    • شغل
    • وقف
    • طول
    • نشر
    • تصرف
    • نظم
    • جمع
    • نقل
    • رأس
    • عبر
    • استمر
    • وصل
    • دفع
    • دعم
    • بلغ مسافة ما
    • تحكم في
    • تمالك نفسة
    • حبس النفس
    • حقق النصر
    • رسم مربعات
    • سحب مالا
    • شكم الفرس
    • عرض الخصم للخطر
    • قبض على
    • لمتشإ ,نمضت ,ىوتحإ
    • مد يده
    • نجح في حمل
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contain" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contain" with translations into Arabic

Add

Translations of "contain" into Arabic in sentences, translation memory